Using the Combo Blocks plugin, you can easily query posts by custom taxonomies & terms for Post Grid or Post Grid – Filterable Gutenberg blocks.
To begin, insert the “Post Grid” or “Post Grid – Filterable” block.

From the List View make sure you’ve selected Post Query nested block. This selection is important to access all the available block settings for “Post Query”.

Now under Query Post => Add Query Params select the Tax Query option.

Click on the Add button to add a Term. Then expand the Term panel to pass the Taxonomy name, Terms ID and Operation Type. Your Grid will be updated with the given taxonomies & terms.

That’s how you can query posts by custom taxonomies & terms. If you still need help, please create a support ticket on our forum.